Die wichtigsten Änderungen der Apple TV+-Adaption im Vergleich zum Buch: Chemieunterricht

Die wichtigsten Änderungen der Apple TV+-Adaption im Vergleich zum Buch: Chemieunterricht

Brie Larson und Lewis Pullman, Lessons in Chemistry Apple TV+SPOILER-ALARM: Dieser Artikel enthält Spoiler aus den ersten beiden Folgen von Lessons In Chemistry auf Apple TV+. Bereiten Sie Ihre Lasagne vor und entstauben Sie Ihre Reagenzgläser, denn Brie Larson bringt den Zuschauern offiziell den direkten Zusammenhang zwischen einer hausgemachten Mahlzeit und wissenschaftlichen Entdeckungen bei. „Lektionen in Chemie“, Bonnie Garmus‘ Debütroman aus dem Jahr 2022, stand mehr als 70 Wochen auf der Bestsellerliste der New York Times und die TV-Rechte wurden bereits vor der Veröffentlichung von Apple TV+ erworben. Die Geschichte handelt von einer ihrer Zeit vorauseilenden Chemikerin namens Elizabeth Zott (Larson) und berührt alle möglichen Themen wie toxische Männlichkeit, Frauen im MINT-Bereich, Mutterschaft und Frauenfeindlichkeit. Ähnlich wie das Buch folgt die achtteilige Miniserie Zott, wie sie aufgrund tragischer Lebensumstände und der Erwartungen der Gesellschaft gezwungen ist, ihre wissenschaftlichen Träume aufzugeben. Anstatt aufzugeben, nimmt sie einen Job als Moderatorin einer Kochsendung im Fernsehen an und wird zum Symbol der Veränderung für alle vernachlässigten Hausfrauen. Im Laufe der ersten beiden Episoden wurden jedoch viele bemerkenswerte Änderungen an der Buch-zu-Film-Adaption vorgenommen. Hier sind fünf der größten Unterschiede zwischen dem literarischen Werk und der Fernsehserie Lessons in Chemistry. Verwandelte CharaktereDie größte und bemerkenswerteste Veränderung gegenüber den Büchern betrifft Elizabeth Zotts Nachbarin Harriet Sloan. In der Serie spielt Aja Naomi King Harriet als junge schwarze Mutter. Sie setzt sich für ihre Nachbarschaft ein, ist ein vorbildliches Mitglied der Gemeinschaft und eine Freundin von Calvin Evans (Lewis Pullman), der den Wissenschaftler oft bittet, auf seine Kinder aufzupassen. In den Romanen ist Harriet viel älter. Ihre Kinder wuchsen auf und zogen weg, und sie wurde zu einer eigensinnigen Nachbarin, insbesondere in Bezug auf Elizabeth. Harriet hat einen gewalttätigen und alkoholkranken Ehemann, wird aber schließlich Elizabeths Freundin. Sie hilft bei der Erziehung der Tochter ihrer Nachbarin und ist die Inspiration für Elizabeths Linie in Supper at Six. Calvin Evans ist wirklich charmantEs lässt sich nicht leugnen, dass Lewis Pullman als Calvin Evans in „Lektionen in der Chemie“ ein charismatischer Hauptdarsteller ist. Die Chemie zwischen ihm und Larson ist spürbar und es macht Spaß, sich ihre Beziehung anzusehen (zumindest bis zu diesem großen Moment am Ende von Episode 2). Es gibt nichts wirklich Unsympathisches an Calvin, im Gegensatz zu dem, was seine Umgebung behauptet, abgesehen von diesem kleinen anfänglichen Vorfall mit Elizabeth, bei dem es um gestohlene Laborgeräte ging. In dem Buch war Calvin eher ein Besserwisser vom Typ Sheldon Cooper, der sein ganzes Leben lang Probleme hatte. Er hegte großen Groll und wollte vor allem Elizabeth (die an Amy Farrah Fowler erinnert) beschützen. Tatsächlich sind die Charaktere auf dem Bildschirm charismatischer als ihre Buch-Alter Egos. Das ist eine notwendige Veränderung, da man auf der Leinwand weniger Zeit hat, sich in die Charaktere und ihre Eigenheiten zu verlieben als im Roman. Calvins Wertschätzung ist absolut wichtig, wenn die zweite Episode mit dem Ereignis endet, das sein Leben verändern wird. Ich spreche über diesen Moment, der sich auch leicht vom Buch unterscheidet. In dem Buch zwingt Elizabeth Calvin, ihren Hund an die Leine zu nehmen, was bei der Figur hinterher zu überwältigenden Schuldgefühlen führt. Lewis Pullman und Brie Larson, Lessons in Chemistry Apple TV+Rudern als LebensaderRudern wird in Lessons in Chemistry vorgestellt und trägt dazu bei, Elizabeth und Calvin näher zusammenzubringen. Im Roman ist das Rudern jedoch viel wichtiger und entscheidender für die Gesamthandlung. Durch diesen Universitätssport entwickeln Calvin und Dr. Donatti (in der Serie gespielt von Derek Cecil) eine Rivalität. Rudern bestärkte auch Calvins Glauben an die Gleichstellung der Geschlechter, indem er Elizabeth in sein Team einlud (was einige Mitglieder sehr verärgerte). Das Wetter und das Rudern haben Calvin auch dazu veranlasst, dorthin zu ziehen, wo er war, zu arbeiten, wo er gearbeitet hat, und viele Lebensentscheidungen zu treffen. Im Verlauf des Romans wurde auch das Rudern zu einer Konstante in ihrem Leben, obwohl sie – wie in der TV-Serie gezeigt – zunächst nicht schwimmen konnte. Der giftige ArbeitsplatzWenn einige von Donattis Plänen und Bemerkungen Sie in der TV-Serie zusammenzucken lassen, verblassen sie im Vergleich zu den internen Intrigen, die sich im Buch entfalten. Denn in dem Buch sind einige Kapitel Donattis Standpunkt gewidmet, in denen die Leser herausfinden, warum er so großen Hass gegen Calvin empfindet und wie sehr er bereit ist, Elizabeth aus Rache zu verletzen. In den ersten beiden Folgen ist Donatti noch nicht wirklich der Bösewicht, obwohl er Elizabeth gegenüber offen sexistisch ist und motiviert ist, Calvin herumzuschubsen, um seinen eigenen Job zu behalten. Er ist auch nicht der Einzige, der das Paar hasst. Die Rezeptionistin Fran Frask (Stephanie Koenig) ist für Elizabeth in den ersten beiden Folgen eine echte Nervensäge. Sie drängt sie, am Schönheitswettbewerb des Unternehmens teilzunehmen, und gibt ihr zahlreiche „freundliche“ Warnungen vor einer Zusammenarbeit mit Evans. Allerdings ist sie im Buch viel gemeiner gegenüber Elizabeth und ihren „unmoralischen“ Entscheidungen. Sie glaubt fest an die Art und Weise, wie Frauen existieren sollten, und möchte, dass Elizabeth dafür bestraft wird, dass sie sich nicht an diesen Kodex hält. Dies schafft eine starke Erzählung und bietet Fran im Verlauf des Romans eine interessante Reise. Elizabeths Liebe zum KochenIn der ersten Folge erfahren wir, dass Elizabeth unzählige Stunden damit verbracht hat, ihr Lasagne-Rezept zu perfektionieren. Sie erwähnt auch, dass sie in ihrer Freizeit gerne kocht. Die Freude, die die Figur an der Zubereitung einer großen Mahlzeit hat (ganz zu schweigen von all den köstlichen Gerichten, die sie dabei zubereitet), ist der Schlüssel dazu, Elizabeth und Calvin zusammenzubringen. Allerdings ist diese „Leidenschaft“ im Buch viel diskreter und nur ein Nebendetail der Hauptbeziehung. In dem Buch wird Elizabeth immer noch zur Fernsehmoderatorin, die Frauen beibringt, wie sie für ihre Familien kochen können. Aber für sie geht es beim Kochen schon immer um die Chemie. Dafür wollte sie bekannt sein, bis sie Calvins Heiratsantrag ablehnte und sich weigerte, sich von ihm bei der Finanzierung ihrer Arbeit helfen zu lassen. Alles, was sie erreichte, wollte sie aus eigener Kraft tun. Kochen war eine Möglichkeit, den Körper mit allen notwendigen Nährstoffen zu versorgen, und nicht mehr als das. Sie versuchte nicht so sehr, es zu perfektionieren, da sie bereits perfekt darin war, weil sie sich auf die Chemie konzentrierte. Aber wie Elizabeth mit ihrer Show beweist, ist Kochunterricht wirklich Chemieunterricht. Es hängt alles von Ihrem Standpunkt ab. „Lektionen in Chemie“ kann auf Apple TV+ gestreamt werden, mit neuen Folgen jeden Freitag.

Quelle: www.tvguide.com

Avatar-Foto

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.